张立慧、李今编,湖南文艺出版社1986年10月版。本书是国外巴金研究者评论研究巴金的文章及资料的结集,充分展示了巴金在国际文坛上享有的声誉和占有的重要地位。本书收录的文章大多是40年代中期以来的有关巴金的主要论述,共58篇,大致包括以下几方面内容:一、几部世界性辞书的巴金条目;二、纪念性评价性的文章及讲话稿;三、巴金作品不同版本的译本序;四、小说评论;五、关于思想与创作及生平的综论;六、小说史中有关巴金内容的摘译;七、座谈会记录;八、巴金作品艺术研究等。本书选择论文面广,除美、日、苏、法等国的评论外,还包括有泰国、挪威、意大利等国,比较全面系统地介绍了巴金研究在国外的基本状况,而且所选论文大多角度新颖,力图从各个方面揭示国外巴金研究所取得的不凡成绩。本书是集世界各国学者关于巴金研究成果之大成者,在具有一定权威性的基础上还独具特殊的史料价值。书末附有文章3篇,其中2篇为香港中文大学有关巴金的认识与评价,1篇为《国外巴金研究资料要目》。