日本汉学家。1951年与其他3位日本汉学家合译出版了老舍的长篇小说《四世同堂》,附有极其简要的《老舍年谱》,为此写信给老舍,经老舍作了“必要的修正”(《老舍集》),但仍有一些不实之处。