文学翻译家、鲁迅研究家。原名卜成中,浙江杭州人。早年因家境贫困,中学毕业后进邮局任职员。业余从事翻译工作,一开始就得鲁迅的关怀和支持。几十年中,翻译了九个国家、民族的文学名著二十多种。建国后,任北京鲁迅博物馆鲁迅研究室顾问等,参加了十卷本和十六卷本《鲁迅全集》的注释出版工作,整理注释鲁迅书信、校点鲁迅日记等。译著有《勇敢的约翰》、《过岭记》等。