俄国盲人作家爱罗先珂的童话品作。鲁迅于1922年7月译成中文,发表在1922年上海的《妇女杂志》第8卷第9号上,后来收入鲁迅译的《爱罗先珂童话集》。