文艺论文。本篇是1954年底老舍在中国作协和电影局举办的电影剧本创作讲习会上所作的报告。初载1955年7月15日《文艺月报》7月号。初收《福星集》,又收《出口成章》。现收入《老舍文集》第16卷。文章认为语言是文学创作的工具,是衡量作品好坏的一部分,而且是一个重要的部分。指出要用现存的、普通的语言,写出风格来。运用语言不单纯是语言问题,应深入生活,要用很深的思想、感情写出来,文字上力求简单、经济、亲切。针对青年同志最爱犯的毛病,老舍还谈了一些办法:注意语句要意义明确,句与句之间要连贯,用字造句要清楚明白,少用修辞、连词等;学习人民语言的简练、干脆;不仅考虑字义,还要考虑字音;语言要深入浅出;口语应从生活中提炼出来,对话不只是交代情节,还应表现人物性格。