可可人物网

最好的人物资料网站

《离婚》新序

    序文。①写于1947年5月纽约。初载1947年9月上海晨光出版公司出版的《离婚》。收入《老舍序跋集》。文章谈了《离婚》的写作经过,说明《离婚》是为了解决现代书局与良友公司因《猫城记》出版权引起的争执而硬挤出来的,是在济南的一个炎热的夏天,花了70多天的时间,冒着酷暑赶写而成的,文字与结构都比以前所写过的略有进步,这是“一气呵成”的功效。到美国之后, 《骆驼祥子》的译者“老将出马”,正将它译成英文。②写于1951年初冬。初载1952年2月上海晨光出版公司出版的《离婚》修订重排本。初收《老舍序跋集》。现收入《老舍文集》第16卷。文章记述了《离婚》写作的缘起以及不得不“挤”和“赶”,在酷热的暑期一气呵成的特点,认为它的文字与结构都比以前写的略有进步。


可可诗词网