即山上正义。日本作家、新闻记者。1926年10月,以日本新闻联合会特派记者的身份来广州后认识鲁迅,翻译了鲁迅作品。他译的《阿Q正传》曾经鲁迅校订,1931年10月东京四六书院出版,为《国际无产阶级文学丛书》之一。