日本的中国文学研究家。1929年东京帝国大学中国哲学文学科毕业。曾任大阪市立大学文学部、关西大学文学部的教授。1931年到上海,学习鲁迅著作,并翻译《中国小说史略》。1936年至1937年参加《大鲁迅全集》的编译。1942年至1944年参加《东洋思想丛书》的编写,主编第16种《中国现代文学》。此后,一直致力于中国文学的研究。他是鲁迅交往最多、最密切的日本友人之一。鲁迅为其翻译中国文学作品,付出了许多心血。增田涉为在日本宣传鲁迅、出版鲁迅作品,做出许多贡献。著有《鲁迅的印象》、《聊斋志异——中国的一千零一夜故事》、《中国文学史研究——“文学革命”与它前进的人们》等。