曹白作。曹白因刻了一张卢那察尔斯基的肖像,被国民党政府横加 “罪名”,逮捕入狱,受尽严刑拷打。出狱后,他又为一个木刻展览会刻了《鲁迅像》和《鲁迅遇见祥林嫂》,但检查官却抽去《鲁迅像》。曹白把这张象寄给鲁迅,又将自己坐牢的事情告诉鲁迅。鲁迅要曹白把坐牢的经过告诉他,曹白寄了《坐牢略记》。因找不到适当的发表处,鲁迅就把这篇文章改写在《写于深夜里》,发表在当时的英文期刊《中国呼声》和《夜莺》月刊。