回忆录。前苏联高尔基著。文章最初用俄文和乌克兰文同时发表在1913年基辅出版的杂志上,同年7月又在《欧洲导报》第7册上刊出。译文现存于人民文学出版社1997年版《巴金译文全集》第5卷。米·米·柯秋宾斯基(1864—1913),乌克兰作家。主要著作有《蜃楼幻景》,描写1905年至1907年乌克兰的农民运动。高尔基集中笔力描写了柯秋宾斯基的善。人道、美、人民、乌克兰,这些都是柯秋宾斯基最喜欢谈到的题目。他主张刊行《人类表现年鉴》,专门刊载人们为增进人类幸福所做的一切事情,用以鼓舞人们了解彼此,认识自己;他爱花,具有植物学家的渊博知识;他写诗,始终对自己严格要求。他是一个极其热爱生活的人,可他有严重的心脏病,来日不多。他对待死亡非常坦然,但他的死在高尔基看来仍是重大的损失,仿佛是美丽的不常见的花谢了,亲切的善良的星灭了。他是一个正直的人,正直的人要生存,须付出很大的代价,可他们永远活在人们的记忆中。高尔基回忆纪念柯秋宾斯基,实际是呼唤正直、美好、善良、热情的品质,这些品质在当时那个时代不太多见。