书信。意大利尼可拉·沙珂著。此信作为附录收在凡宰地的《我的生活故事》后。现存于人民文学出版社1997年版《巴金译文全集》第8卷。书信是沙珂在狱中写给其11岁儿子但丁的。沙珂自称“你的父亲、你的同志”。沙珂把11岁的儿子放在成人的位置上,向他耐心讲述革命与为人之道。沙珂说明了自己是为着安全与自由的缘故进行生活斗争而受到迫害的。面对电刑,他视死如归。他希望儿子了解这可怕的一幕,了解他以及一切被迫害的同志不能被毁灭的思想。作者教诲儿子去憎恨,也教诲儿子去爱和扶助一切亲爱的人。要他担当起抚慰母亲的重担,不要一味沉溺于眼泪。作者对于未来仍然保持着希望,因为他相信儿子会成长为他常常梦想的那种可爱的小孩。这封信件比起上一封,写得更加沉着、冷静,展现了一个革命者的无畏情怀(参见《沙珂给他的六岁女儿茵乃斯的告别信》条)。