童话。英国王尔德著。现存于人民文学出版社1997年版《巴金译文全集》第6卷。这是梅花雀讲给信奉友谊的河鼠的一个带教训的故事。老实的汉斯独自经营着一座美丽的花园,他有一个最忠实的朋友磨面师。磨面师有一套又一套关于友谊的理论,他用这些理论蒙蔽着汉斯,使汉斯心甘情愿牺牲自己的利益去为“朋友”服务。而磨面师却从不给予汉斯哪怕是一丁点的关怀。严寒的冬天里,小汉斯为了生计,典掉了小车。春天来了,汉斯正打算用新开的樱花去赎车,磨面师出现了。他允诺送给汉斯一辆旧车。汉斯心怀感激,为此他一再为磨面师效劳。送车的许诺还未兑现,小汉斯就淹死在了替磨面师的儿子喊医生的途中。故事讽刺了打着友谊的幌子盘剥朋友的磨面师以及他这一类人的虚伪。