现代文艺理论家、散文家、翻译家。原名梁治华,字实秋,笔名秋郎等。浙江杭县(今余杭)人,生于北京。1923年赴美留学。1924年入哈佛大学研究院,次年获文学硕士学位,又转入哥伦比亚大学英语研究所进修。1926年7月回国,先后任东南大学、暨南大学、中国公学、复旦大学等校教授,与胡适、徐志摩等创办新月书店、《新月》月刊。1930年任青岛大学外文系主任兼图书馆馆长。1932年11月起兼任天津《益世报》副刊《文学周刊》主编。1934年任北京大学外文系主任。1938年任国民党参政会参政员,9月到达重庆,任教育部委员,并于年底起主编《中央日报》副刊《平明》。1939年4月辞职,随教科书编委会迁至北碚。次年编委会与国立编译馆合并,改任社会组及翻译委员会主任兼图书室主任。1943年起又兼任国立社会教育学院教授。抗战胜利后任北平师范大学教授。1948年秋赴广州中山大学讲学。次年6月去台湾,任台湾省立师范学院(后改师范大学)英语系教授、系主任,文学院院长等职。1966年退休,致力于文学翻译。著有文艺论著《浪漫的与古典的》《英国文学史》、杂文集《骂人的艺术》、散文集《雅舍小品》《看云集》等,译有《莎士比亚全集》40卷。还曾主编《远东英汉大词典》。1938年秋在《中央日报》副刊《平明》发表《编者的话》,因提出也欢迎“与抗战无关的材料”,引起抗战文艺界的误会与论争。老舍曾代表中华全国文艺界抗敌协会起草《给〈中央日报〉的公开信》批驳,因政府干涉未发表。梁实秋移居北碚后,因参加“文协”活动与老舍来往频繁。两人曾同在募款劳军晚会上表演相声,并有书信往还。六七十年代梁实秋写了《忆老舍》《记老舍》《关于老舍》等文章追怀故人。1987年曾计划回北京并探访老舍亲属,因不久病逝未能实现。