吴桑格著,收入《巴金研究论集》,重庆出版社1988年1月版。全文3万余字,从巴金早期的创作活动入手,考察俄罗斯文学对巴金及其创作的影响。作者认为,外国文学中那些独立不羁的主人公对巴金创作有着重要的影响,而以俄罗斯作品尤甚。《灭亡》和阿尔志跋绥夫的《工人绥惠略夫》《新生》和路卜海的《灰色马》《爱情的三部曲》和屠格涅夫的《罗亭》等在主题、情节、场景、人物性格等方面有着惊人的相似之处。文章认为,俄国文学对巴金创作的影响主要有3种形式:直接模仿、演变而成和保留人物基本特征。本文认为,俄国文学对巴金创作产生影响的根本基础是两国有过相似的社会观念及俄国式知识分子在中国的大量存在。