初印入《八月的乡村》,后收入《且介亭杂文二集》。首先以“一方面是庄严的工作,另一方面却是荒淫与无耻”(爱伦堡语)来概括“现在的中国”,然后强调指出:人民的进步毕竟不可阻挡,反映东北人民英勇抗日的小说《八月的乡村》,就是一个很好的证明。因此,“凡有人心的读者,是看得完的,而且有所得的”。至于说它必“不容于”反动当局,“那也就证明了这是一部很好的书”。