可可人物网

最好的人物资料网站

关于翻译(上)

    作于1933年9月11日,收入《准风月谈》前未能发表。文章从穆木天所说的苏联不会为帝国主义作家出选集一事谈起,据实说明在苏联强大起来的现在,不仅会出而且已经出了国外许多名著,并进一步指出,那些“古典的,反动的,观念形态已经很不相同的作品”,虽不能打动新的青年的心,但都“可以从中学学描写的本领,作者的努力”。结尾明确表示: “我是主张青年也可以看看‘帝国主义’者的作品的,这就是古语所谓的‘知己知彼’”。


可可诗词网