可可人物网

最好的人物资料网站

关于翻译(下)

    发表于1933年9月14日《申报·自由谈》,后收入《准风月谈》。文章提出批评家的任务在于:指出坏的,奖励好的或较好的;不可尽挑缺点,也不可一见缺点就全盘否定。并比喻说,批评就象对待烂苹果一样,不能因为一点烂疤,就一下子抛掉。“只要不是穿心烂,就说:这苹果有着烂疤了,然而这几处没有烂,还可以吃得。”文章希望刻苦的批评家都来做这对大家必要而有益的“剜烂苹果”的工作。


可可诗词网