语见《论语·子罕》: “太宰问于子贡曰: ‘夫子圣者与?何其多能也! ’ 子贡曰: ‘固天纵之将圣,又多能也。’子闻之,曰: ‘太宰知我乎?吾少也贱,故多能鄙事。’ 君子多乎哉?不多也。”孔子意思是说,我少年时由于低贱,所以会干许多卑贱的技艺,真正的君子会有这样多的技艺吗?是不会多的。鲁迅《孔乙己》: “孔乙己着了慌,伸开五指将碟子罩住,弯腰下去说道,‘不多了,我已经不多了。’直起身又看一看豆,自己摇头说,‘不多不多!多乎哉?不多也。’”孔乙己语中的“多”是指自己碟子里的茴香豆。