可可人物网

最好的人物资料网站

“硬译”与

    “文学的阶级性”发表于1930年3月 《萌芽月刊》第1卷第3期,后收入《二心集》。其主要内容是批驳梁实秋否定文学阶级性的谬论。梁氏为反对无产阶级革命文学运动,提倡资产阶级“人性论”,认为“文学就是表现这最基本的人性的艺术”,并说“无产阶级文学理论的错误,是在把阶级的束缚加在文学上面”。鲁迅以大量无可辩驳的事实驳斥了他的谬论,正确阐明了有关文学的阶级性的一些基本问题,特别是人性和阶级性的关系问题。指出:人性是有的,但在“怎样表现”上却是因人而异的,“文学不借人,也无以表示‘性’ ,一用人,而且还在阶级社会里,即断不能免掉所属的阶级性,无需加以束缚,实乃出于必然”。因此,不同于资产者的无产者就必然会有自己的文学。与此同时,还尖锐地批评了革命队伍中一些人在这个问题上的教条主义、宗派主义和单纯工具论的错误观点,从而使真理更加昭彰。


可可诗词网